23498700_321111375032596_8829492685061488640_n

 

こんばんはJINです!2017年9月20日に1年後の引退を発表した、日本を代表する国民的歌姫、安室奈美恵さん。11月には、活動25年間分の全てを詰め込んだオールタイムベストアルバム「Finally」が発売され、ミリオンを達成するなど、まさに社会現象となっています。そんなこのアルバムに収録されている新曲「In Two」ですが、その歌詞内容に、筆者とても感動しました!今回のこの曲の和訳をご紹介したいと思います。

 

「安室奈美恵「In Two」の和訳を紹介!引退後の決意内容がカッコイイ!」の続きを読む…

5389_462917063777035_12007249_n

 

こんにちはJINです!今、乗りに乗っている人気歌手の安室奈美恵さん!最近は英語の歌詞が本当に多くなりましたね。「歌詞の意味が知りたい!」って人の為に、今回はめざましテレビの曲「Can You Feel This Love」の和訳をしました!

 

「安室奈美恵「Can You Feel This Love」の和訳を紹介!意味が爽快!」の続きを読む…